The classroom of the future is in beta mode. From personalisation to gamification, technology is transforming the learning experience in exciting ways.